Politika privatnosti

Ko smo mi

Rukovalac Vašim podacima o ličnosti je Bulgarian Industrial Business Group EAD (BIBGroup EAD), UIC 202803213, Butterfly Business Center, Okolovrasten Pat 42, 3. sprat, kancelarije 1 i 9, 1415 Sofija, Bugarska.

Za sva pitanja u vezi sa Vašim podacima pišite nam na info@bibg.bg ili nas pozovite na broj +359 878 860 100.

Šta prikupljamo i zašto

Kada pošaljete obrazac za kontakt

Primamo Vaše ime, adresu e-pošte, broj telefona ako ga navedete, poruku i jezik stranice sa koje ste je poslali. Koristimo ih samo da bismo Vam odgovorili i preduzeli dalje korake u vezi sa Vašim upitom.

To činimo na Vaš zahtev, kao korak pre mogućeg zaključenja ugovora (član 6. stav 1. tačka (b) Opšte uredbe o zaštiti podataka, GDPR), i zato što je odgovaranje na upite u našem legitimnom interesu (član 6. stav 1. tačka (f) GDPR).

Radi zaštite od spama, obrazac šalje i vreme kada ste ga otvorili, a servis koji ga prima može nakratko da zadrži Vašu IP adresu kako bi blokirao ponovljeno slanje.

Kada nam pišete e-poštom ili nas pozovete

Vaše podatke za kontakt i ono što nam saopštite koristimo na isti način, da bismo Vam odgovorili i preduzeli dalje korake u vezi sa Vašim upitom.

Kada posetite sajt

Server na kojem se nalazi sajt bibg.bg pri svakoj poseti beleži tehničke podatke: Vašu IP adresu, stranicu koju ste otvorili, vreme i opis Vašeg pregledača. Ovi zapisi su nam potrebni da bismo održavali rad i bezbednost sajta, što je naš legitimni interes (član 6. stav 1. tačka (f) GDPR).

Kada prikažete mapu

Mapa na dnu svake stranice dolazi sa servisa Google Maps i učitava se samo kada izaberete „Prikaži mapu“. Vaš pregledač se tada povezuje sa kompanijom Google, koja prima Vašu IP adresu i može da postavi kolačiće. Mapu učitavamo samo uz Vaš pristanak (član 6. stav 1. tačka (a) GDPR): ako ne izaberete „Prikaži mapu“, Vaš pregledač ne šalje ništa kompaniji Google. Politika privatnosti kompanije Google objašnjava kako Google koristi ove podatke.

Kolačići i slične tehnologije

Naše sopstvene stranice ne postavljaju kolačiće i ne koriste alate za analitiku ni reklamne alate za praćenje. Google Maps može da postavi kolačiće, ali tek nakon što izaberete „Prikaži mapu“.

Na početnoj strani Vaš pregledač tokom tekuće sesije pamti da je uvodna animacija prikazana, kako se ne bi ponovo prikazala. Ova beleška ostaje u Vašem pregledaču, koji je briše kada ga zatvorite.

Kolačiće i sačuvane podatke sajtova možete u svakom trenutku da izbrišete u podešavanjima svog pregledača.

Ko prima Vaše podatke

Vaše podatke delimo samo u meri u kojoj je to potrebno:

• Naši pružaoci usluga hostinga i e-pošte, koji ih za nas obrađuju na osnovu ugovora i samo po našim uputstvima.
• Kompanija iz naše grupe na koju se Vaš upit odnosi, kako bi mogla da Vam odgovori.
• Google, ako odlučite da prikažete mapu.
• Organi javne vlasti, kada to zakon zahteva.

Vaše podatke ne prodajemo niti ih koristimo u reklamne svrhe.

Prenos podataka izvan Evropske unije

Google može da obrađuje podatke u Sjedinjenim Američkim Državama. Google LLC učestvuje u Okviru za privatnost podataka EU–SAD (EU–U.S. Data Privacy Framework), za koji je Evropska komisija utvrdila da pruža primerenu zaštitu. Ako neki od naših drugih pružalaca usluga obrađuje podatke izvan Evropske unije, štitimo prenos onako kako to zahteva GDPR, na primer standardnim ugovornim klauzulama Evropske komisije.

Koliko dugo čuvamo podatke

Poruke, kao i podatke koji uz njih stižu, čuvamo onoliko dugo koliko su nam potrebni za postupanje po Vašem upitu i za eventualni poslovni odnos koji usledi, a zatim ih brišemo, osim ako zakon ne zahteva da ih čuvamo duže. Naš pružalac usluge hostinga briše zapise servera nakon kratkog vremena.

Vaša prava

Imate pravo da od nas zatražite kopiju svojih podataka, kao i da zatražite da ih ispravimo, izbrišemo ili ograničimo njihovo korišćenje. Možete da podnesete prigovor na naše korišćenje Vaših podataka zasnovano na legitimnom interesu i da zatražite da podatke koje ste nam dali dobijete u uobičajenom elektronskom formatu. Kada se oslanjamo na Vaš pristanak, možete da ga povučete u svakom trenutku; to ne utiče na ono što smo učinili pre toga.

Da biste ostvarili ova prava, pišite nam na info@bibg.bg. Odgovorićemo Vam u roku od mesec dana.

Takođe možete da podnesete pritužbu Komisiji za zaštitu podataka o ličnosti, bul. Prof. Tsvetan Lazarov 2, 1592 Sofija, Bugarska (www.cpdp.bg).

Da li morate da nam date svoje podatke?

Ne. Ali su nam potrebni Vaše ime i adresa e-pošte da bismo odgovorili na poruku poslatu putem obrasca; Vaš broj telefona nije obavezan. Ne donosimo automatizovane odluke o Vama i ne vršimo Vaše profilisanje.

Linkovi ka drugim veb-sajtovima

Naše stranice sadrže linkove ka drugim veb-sajtovima, kao što su LinkedIn, WhatsApp i sajtovi kompanija iz naše grupe. Ti sajtovi imaju sopstvene politike privatnosti, koje se primenjuju kada ih posetite.

Izmene ove politike

Ažuriraćemo ovu politiku kada se promeni naš veb-sajt ili zakon. Na ovoj stranici se nalazi aktuelna verzija.